Архивы за месяц: Март 2015

Schmettentorte

Die Schmettentorte ist ein typisch jüdisches Rezept aus der Bukowina. Die Torte schmeckt köstlich und wir sind sehr dankbar, dass Arthur Rindner dieses Rezept mit uns geteilt hat. Arthur Rindner ist in Czernowitz aufgewachsen und veröffentlicht schon seit längerem traditionelle Bukowinische Rezepte auf verschiedenen Plattformen. Eine davon ist die Website: http://czernowitz.ehpes.com/ Zutaten: Teig 300g Mehl […]

Das Purim-Fest

Liebe deutschsprachige Freunde, Das Purim-Fest ist ein Fest mit langer Tradition, das vor über 100 Jahren auch in einer regionalen Zeitung der Bukowina auf eine ungewöhnliche Weise Anerkennung fand. Folgender Artikel wurde am 20.7.1907 in der „Bukowiner Post“ veröffentlicht und bringt uns heute noch zum Schmunzeln. Wir wünschen euch allen noch schöne Festtage.

Dem Feiertag Purim

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde! Wir wünschen Ihnen alles Gute zu dem heiteren, fröhlichen, lauten Feiertag Purim! Jedes Jahr erinnern wir uns an die Ereignisse, die in der Megillat Esther niedergeschrieben sind. Es ist der Beweis, dass man mit Hingabe und Treue zu der eigenen Nation Hinterlist, Hass und Intrigen überwinden kann. Möge […]